Can't talk now what's up meaning in Hindi

क्या आपको कभी किसी मित्र या सहकर्मी से कोई ऐसा text message मिला है जिसमें लिखा हो "Can't talk now, what's up?" और फिर आपने सोचा होगा कि इसका वास्तव में Hindi meaning क्या होता है? तो आप अकेले नहीं हैं। 

इस ब्लॉग पोस्ट में, हम Can't talk now what's up? वास्तव में क्या बताने की कोशिश कर रहे हैं, इसका पता लगाएंगे। यदि आप कभी इस तरह का संदेश प्राप्त करने के बाद confuse हो गए हैं, और यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि आपका दोस्त व्यस्त है या नाराज है तो यह जानने के लिए पढ़ते रहें कि Can't talk now what's up? का वास्तव में क्या मतलब हो सकता है।

Can't talk now what's up meaning in Hindi.

Can't talk now what's up का Hindi मे मतलब होता है "अभी बात नहीं कर सकता, क्या चल रहा है?" यह एक सामान्य  text message  है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति busy होता है और वे व्यक्ति उस समय बातचीत में शामिल होने में असमर्थ होता है, लेकिन दूसरे व्यक्ति के call या message  करने के प्रयास के पीछे का कारण या उद्देश्य जानना चाहता है।

 इसका विशेष रूप से तात्पर्य है कि वो व्यक्ति busy है और बातचीत करने में असमर्थ है, लेकिन वे Can't talk now के साथ what's up लिख के ये जानना चाहता है की सब कुछ ठीक ठाक है। यह तुरंत बातचीत में शामिल होने में असमर्थता का संकेत देते हुए संदेश या कॉल को स्वीकार करने का एक विनम्र तरीका है।

Can't talk now what's up meaning with example Text Conversation in Hindi and English.

Example 1:

Person A: Hey, are you available to chat right now?

Person B: Sorry, can't talk now, what's up? I'm in a meeting. Will get back to you later.

व्यक्ति A: हे, क्या आप अभी चैट करने के लिए उपलब्ध हैं?

व्यक्ति B: क्षमा करें, अभी बात नहीं कर सकता, क्या चल रहा है? मैं एक बैठक में हूँ। बाद में आपके पास वापस आऊंगा।

Example 2:

Person A: Hey, I have something important to discuss. Can we talk now?

Person B: Can't talk now, what's up? I'm driving. Call you back in a while.

व्यक्ति ए: हे , मुझे चर्चा करने के लिए कुछ महत्वपूर्ण बात है। क्या अब हम बात कर सकते हैं?

व्यक्ति बी: अभी बात नहीं कर सकता, क्या चल रहा है? मैं ड्राइव कर रहा हूं। थोड़ी देर में आपको वापस कॉल करें।